ATLANTA – Les pompiers d’Atlanta continuent de lutter contre un important incendie de structure dans deux entrepôts d’Atlantic Station.

NDLR : a l’heure ou nous traduisons ces lignes, l’incendie est toujours en cours. Tout le monde se demande si les machines de vote et/ou les bulletins ne sont pas en train de partir en fumees… A suivre !

AUTEUR

WSBTV NEWS STAFF

CATEGORIES

POSTÉ LE

20 mai 2021

SOURCE

Channel 2 Action News

L‘incendie s’est produit dans un entrepôt de 200 par 200 situé au 450 Bishop St. NW. Les équipes ont été appelées sur les lieux vers 23 h 45.

Les pompiers d’Atlanta ont ensuite confirmé qu’un autre entrepôt attenant avait également pris feu. Les pompiers qui se trouvaient sur l’échelle ont été contraints d’évacuer les lieux après qu’un feu intense soit passé sous l’échelle.

À leur arrivée, les pompiers ont tenté de pénétrer dans l’entrepôt pour s’assurer que personne ne s’y trouvait. Cependant, des explosions avaient déjà commencé à l’intérieur du bâtiment et l’intégrité structurelle du bâtiment était compromise, ce qui a empêché les équipes de pénétrer à l’intérieur, selon le sergent Cortez Stafford du service d’incendie d’Atlanta.

L’entrepôt est situé à côté d’un immeuble d’habitation de six étages. Les équipes ont donc donné la priorité à la sécurité des personnes se trouvant dans les appartements. Les équipes ont pu éteindre l’incendie le plus proche du bâtiment et l’immeuble d’habitation n’a pas été touché et n’a pas dû être évacué.

Selon le sergent Stafford, l’accès à la structure s’est avéré difficile car l’entrepôt est également très proche des voies ferrées, ce qui a empêché les équipes d’acheminer rapidement leur matériel là où elles en avaient besoin.

Les équipes de pompiers de la deuxième alarme ont été envoyées pour aider. Des alarmes multiples sont attribuées aux incendies pour indiquer la gravité de l’incendie.

Selon Georgia Power, à un moment donné, plus de 900 clients de la région sont actuellement privés d’électricité. Le courant a été rétabli pour la majorité de ces clients.

Les photos et vidéos soumises par les téléspectateurs à Channel 2 Action News montrent de grandes quantités de fumée et de flammes provenant du bâtiment.

Le sergent Stafford a déclaré que les équipes travaillent toujours pour atteindre l’arrière de la structure pour finir de l’éteindre. Il n’y a pas d’agenda pour la fin des travaux, mais le Sergent Stafford a déclaré qu’ils « pourraient être ici toute la nuit ».

La zone doit être évitée dans la mesure du possible.

Il s’agit d’une histoire en cours de développement que Channel 2 Action News continuera de suivre avec les dernières mises à jour tout au long de la nuit.