Titre original de l’article du Washington Post : « Les États-Unis vont aider l’Ukraine à lutter contre les armes biologiques »

Publication originale le 30/08/2005.

NDLR : Article interessant a lire pour bien comprendre pourquoi on parle des biolaps Americains en Ukraine : https://www.actuintel.com/2022/02/28/les-laboratoires-biologiques-americains-en-ukraine/

Si jamais l’article venait a disparaitre du site Web du Washington Post, il est archive ici : https://web.archive.org/web/20220301055755/https://www.washingtonpost.com/archive/politics/2005/08/30/us-to-aid-ukraine-in-countering-bioweapons/72059ed1-90ca-4381-ac6f-10f4e205f09e/

AUTEUR

JO WARRICK

CATEGORIES

POSTÉ LE

28 février 2022

SOURCE

The Washington Post

👉👉👉 Rejoignez-nous sur Telegram : https://t.me/actuintel

Les États-Unis et l’Ukraine ont convenu hier de travailler conjointement pour prévenir la propagation des armes biologiques, en signant un pacte qui ouvre la voie au gouvernement ukrainien pour recevoir une aide américaine afin d’améliorer la sécurité des installations où sont conservés des microbes dangereux.

L’accord, qui est le résultat de plus d’un an de négociations, a été annoncé par les sénateurs. Richard G. Lugar (R-Ind.) et Barack Obama (D-Ill.) lors d’une visite à Kiev, la capitale ukrainienne. Les sénateurs ont attribué aux dirigeants réformateurs de l’Ukraine, portés au pouvoir par la révolution orange de l’automne dernier, le mérite d’avoir brisé la résistance bureaucratique au pacte.

L’Institut scientifique et de recherche anti-peste I.I. Mechnikov, situé dans la ville portuaire d’Odessa, sur la mer Noire, est l’un des laboratoires qui recevra des fonds. Cet institut faisait partie d’un réseau de stations « anti-peste » datant de la guerre froide, qui fournissait des agents pathogènes hautement mortels aux usines soviétiques de fabrication d’armes biologiques.

« Cet accord nous permettra de commencer à nous attaquer aux problèmes auxquels est confronté l’institut anti-peste d’Odessa et d’autres endroits semblables « , a déclaré Mark Helmke, membre du personnel de la commission sénatoriale des affaires étrangères, que préside M. Lugar. Dans le cadre de ce pacte, les États-Unis financeront l’amélioration de la sécurité des principaux instituts biologiques ukrainiens et soutiendront la recherche pacifique des scientifiques ukrainiens pour lutter contre la propagation des maladies naturelles, a précisé M. Helmke. Le montant du financement n’a pas été déterminé.

La visite des sénateurs en Russie et en Ukraine a été perturbée dimanche lorsque les autorités locales ont refusé de laisser l’avion militaire de la délégation quitter Perm, une ville située dans les montagnes de l’Oural en Russie. Les autorités ont exigé d’être autorisées à fouiller l’avion, puis ont cédé après plusieurs heures et ont permis à l’avion de se rendre en Ukraine, a déclaré un porte-parole de Lugar. Hier, le ministère russe des affaires étrangères a présenté des excuses officielles pour cet incident.

Viktor Yushchenko, à gauche, le président de l’Ukraine, salue les Sens. Richard G. Lugar, au centre, et Barack Obama lors de leur visite dans la capitale, Kiev.